Tag Archives: Deflation

αžœαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž”αžšαž·αžαŸ’αžŠαž•αžšαžŽαžΆαžšαž”αžŸαŸ‹αž…αž·αž“αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ£

β€œαž”αžšαž·αžαŸ’αžαž•αžšαžŽαžΆβ€ (Deflation) αž‚αžΊαž‡αžΆαžœαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž˜αž½αž™αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž›αž€αŸ’αžαžŽαŸˆαž’αžΆαž€αŸ’αžšαž€αŸ‹αž‡αžΆαž„β€‹ αž“αž·αž„αž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž‡αžΆαž„ β€œαž’αžαž·αž•αžšαžŽαžΆβ€ (Inflation)αŸ” αž–αŸαž›αž“αŸαŸ‡ αž…αž·αž“αž€αŸ†αž–αž»αž„αž•αž»αž„αžαŸ’αž›αž½αž“αž™αŸ‰αžΆαž„αž‡αŸ’αžšαŸ… αž€αŸ’αž“αž»αž„αžœαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž”αžšαž·αžαŸ’αžŠαž•αžšαžŽαžΆαŸ”

តើ β€œαž”αžšαž·αžαŸ’αžαž•αžšαžŽαžΆβ€β€‹ αž‡αžΆαž’αŸ’αžœαžΈ?

αžœαžΆαž‡αžΆαžŸαžΌαž…αž“αž€αžšαžŽαŸαž˜αž½αž™αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αžαžΆαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž‡αžΆαžαž·αž€αŸ†αž–αž»αž„αžαŸ‚αžŸαž˜αŸ’αž”αžΌαžšαž αžΌαžšαž αŸ€ αž–αŸ„αžšαž–αŸαž‰αž‘αŸ…αžŠαŸ„αž™αž’αŸ’αž“αž€αž•αž›αž·αž αž’αŸ’αž“αž€αž•αŸ’αž‚αžαŸ‹αž•αŸ’αž‚αž„αŸ‹ αž’αŸ’αž“αž€αž›αž€αŸ‹αž…αŸαž‰ αž’αŸ’αž“αž€αž“αžΆαŸ†αž…αŸαž‰ αž’αŸ’αž“αž€αž›αž€αŸ‹αž”αž“αŸ’αž αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž”αŸ‚αžšαž‡αžΆαž‚αŸ’αž˜αžΆαž“ αž¬αž˜αžΆαž“αžαž·αž…αžαž½αž…αž–αŸαž€αž“αžΌαžœαž…αŸ†αž“αž½αž“αž’αŸ’αž“αž€αž‘αž·αž‰αž…αž»αž„αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹ (Final Consumers)αŸ”Β 

αž”αž‰αŸ’αž αžΆαž“αŸαŸ‡ αž’αžΆαž…αž”αžŽαŸ’αžŠαžΆαž›αž±αŸ’αž™αž‘αŸ†αž“αž·αž‰αžŸαž–αŸ’αžœαžŸαžΆαžšαž–αžΎαž‡αžΆαž”αŸ‹αž‚αžΆαŸ†αž„ αž…αžΆαž›αŸ‹ αž–αŸαž‰αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžŠαžΌαž…αŸ’αž“αŸαŸ‡αž…αžšαž“αŸ’αžŠαžŸαžΆαž…αŸ‹αž”αŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹αž€αŸαž“αžΉαž„αž‚αžΆαŸ†αž„αžŠαžΌαž…αž‚αŸ’αž“αžΆαŸ” αžŠαžΌαž…αŸ’αž“αŸαŸ‡ αž…αž„αŸ‹αž¬αž˜αž·αž“αž…αž„αŸ‹ αž˜αŸ’αž…αžΆαžŸαŸ‹αžšαŸ„αž„αž…αž€αŸ’αžšαžŸαž αž‚αŸ’αžšαžΆαžŸαž’αŸ†αŸ—αž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹ αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αž‰αŸ’αž…αž»αŸ‡αžαŸ’αž›αŸƒαž‘αŸ†αž“αž·αž‰αž“αž·αž„αžŸαŸαžœαžΆ αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž”αŸ‚αž”αž™αŸ‰αžΆαž„ αž αžΎαž™αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž› αžαŸ’αžšαžΌαžœαž›αžΎαž€αž›αŸ‚αž„αž–αž“αŸ’αž’αžŸαž–αŸ’αžœαžŸαžΆαžšαž–αžΎ αž‘αžΆαŸ†αž„αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αž’αŸ’αž“αž€αž•αž›αž·αž αž’αŸ’αž“αž€αž›αž€αŸ‹ αž“αž·αž„αž’αŸ’αž“αž€αž‘αž·αž‰αŸ” αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžšαžŽαžΈαž’αŸ’αž„αž“αŸ‹αž’αŸ’αž„αžš αž’αž“αžΆαž‚αžΆαžšαž‡αžΆαžαž· αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αŸ„αŸ‡αž–αž»αž˜αŸ’αž–αž›αž»αž™αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž±αŸ’αž™αž…αŸ’αžšαžΎαž“αž‘αžΎαž„ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž‡αž½αž™αž±αŸ’αž™αž‘αŸ†αž“αž·αž‰αž˜αžΆαž“αžαž˜αŸ’αžšαžΌαžœαž€αžΆαžšαž‘αž·αž‰αžŠαžΌαžš αž“αž·αž„αž‘αžΎαž„αžαŸ’αž›αŸƒαžœαž·αž‰ αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αžœαžΆαž˜αž·αž“αž˜αŸ‚αž“αž‡αžΆαžœαž·αž’αžΈαžŠαŸαž›αŸ’αž’αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž‡αžΆαžαž·αž‘αŸαŸ”

αž‡αž”αŸ‰αž»αž“αž€αŸαž’αŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αž‡αž½αž”αž“αžΉαž„αžœαž·αž”αžαŸ’αžαž·αžŠαžΌαž…αž‚αŸ’αž“αžΆαž“αŸαŸ‡αž˜αŸ’αžŠαž„αžšαž½αž…αž˜αž€αž αžΎαž™αž€αžΆαž›αž’αŸ†αž‘αž»αž„αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž–αŸ’αž™αž»αŸ‡αžšαž›αž€αž™αž€αŸ’αžŸ ស៊ូណអមិ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† ្០៑៑ (αž€αž»αŸ†αž…αŸ’αžšαž‘αŸ†αž‡αžΆαž˜αž½αž™αžŸαŸŠαžΌαžŽαžΆαž˜αž· ្០០ៀ) αžœαžΆαž‡αžΆαž–αŸαž›αžŠαŸ‚αž›αž›αž»αž™αž™αŸαž“αž‡αž”αŸ‰αž»αž“αž‘αžΎαž„αžαŸ’αž›αŸƒαžαŸ’αž–αžŸαŸ‹αž€αž”αŸ‹αž–αž–αž€ αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαž αŸαžαž»αž’αŸ’αžœαžΎαž±αŸ’αž™αž’αŸ’αž“αž€αž›αž€αŸ‹αž•αž›αž·αžαž•αž›αž‡αž”αŸ‰αž»αž“αž“αŸ…αž‘αžΌαž‘αžΆαŸ†αž„αž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€αž›αž€αŸ‹αž•αž›αž·αžαž•αž› Made in Japan αž›αŸ‚αž„αžŠαžΆαž…αŸ‹ αž–αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αžαž˜αŸ’αž›αŸƒαž‘αŸ†αž“αž·αž‰αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž‚αžŽαž“αžΆαžαžΆαž˜αžšαž™αŸˆαž›αž»αž™αž™αŸαž“αž‡αž”αŸ‰αž»αž“αŸ” αžŠαŸ†αžŽαŸ„αŸ‡αžŸαŸ’αžšαžΆαž™αžšαž”αžŸαŸ‹αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž‡αž”αŸ‰αž»αž“ αž€αžΆαž›αžŽαŸ„αŸ‡ αž‚αžΊ αž”αž‰αŸ’αž…αŸαž‰αž›αž»αž™αž™αŸαž“ αž‘αŸ…αž”αžšαž‘αŸαžŸαž™αŸ‰αžΆαž„αž…αŸ’αžšαžΎαž“αžŸαž“αŸ’αž’αžΉαž€αžŸαž“αŸ’αž’αžΆαž”αŸ‹ αž αžΎαž™αž”αŸ’αžšαž˜αžΌαž›αž‘αž·αž‰αžšαžΌαž”αž·αž™αž”αžŽαŸ’αžŽαž”αžšαž‘αŸαžŸ αžŠαžΌαž…αž‡αžΆαžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžš αž™αžΌαžšαŸ‰αžΌ αž•αŸ„αž“ αžšαžΈαž„αž αŸ’αž‚αžΈαž… αž…αžΌαž›αž±αŸ’αž™αž…αŸ’αžšαžΎαž“ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αž”αž“αŸ’αžαŸ„αž€ αžšαžΌαž”αž·αž™αž”αžŽαŸ’αžŽαž‡αžΆαžαž·αž‡αž”αŸ‰αž»αž“αžαŸ’αž›αž½αž“αž―αž„ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž‡αž½αž™αžŸαŸ’αžšαŸ„αž…αžŸαŸ’αžšαž„αŸ‹αž•αž›αž·αžαž•αž›αž‡αž”αŸ‰αž»αž“αžŠαŸ‚αž›αž›αž€αŸ‹αž“αŸ…αž”αžšαž‘αŸαžŸαž±αŸ’αž™αž’αŸ’αž›αžΆαž€αŸ‹αž…αž»αŸ‡αžαŸ„αž€αž˜αž€αžœαž·αž‰ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžšαž€αŸ’αžŸαžΆαžαž»αž›αŸ’αž™αž—αžΆαž–αžšαžœαžΆαž„αž€αžΆαžšαž•αŸ’αž‚αžαŸ‹αž•αŸ’αž‚αž„αŸ‹ αž“αž·αž„αžαž˜αŸ’αžšαžΌαžœαž€αžΆαžšαž€αŸ’αž“αž»αž„αž‘αžΈαž•αŸ’αžŸαžΆαžšαž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž·αŸ” αž›αž»αž™αž™αŸαž“ αž€αžΆαž›αžŽαŸ„αŸ‡ αž‘αžΎαž„αžαŸ’αž›αŸƒαžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž€αŸ’αž“αž»αž„αžšαž™αŸˆαž–αŸαž›αžŠαŸαžαŸ’αž›αžΈαž–αŸαž€ αž‚αžΊαžαŸ’αžšαžΉαž˜αžαŸ‚αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αž˜αžΆαž“αžαŸ‚αž”αŸ‰αž»αžŽαŸ’αžŽαŸ„αŸ‡αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαžαŸ‚αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“αž’αžΆαž“αžΆαžšαŸ‰αžΆαž”αŸ‹αžšαž„αž“αŸ…αž”αžšαž‘αŸαžŸ αžŸαž˜αŸ’αžšαž»αž€αžŠαžΌαžšαž™αž€αž›αž»αž™αž™αŸαž“αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžŸαž„αžŸαŸ†αžŽαž„αžαžΌαž…αžαžΆαžαž‘αŸ…αžšαŸ„αž„αž…αž€αŸ’αžš αžŸαž αž‚αŸ’αžšαžΆαžŸαžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž˜αžΌαž›αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αž“αŸ…αž‡αž”αŸ‰αž»αž“ αžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αžšαž„αž€αžΆαžšαž”αŸ†αž•αŸ’αž›αžΆαž‰αž–αžΈαž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αžšαž›αž€αž™αž€αŸ’αžŸαžŸαŸŠαžΌαžŽαžΆαž˜αž·αŸ”

αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αžŸαžΌαž˜αž›αžΎαž€αž§αž‘αžΆαž αžšαžŽαŸαž‡αžΆαž€αŸ‹αžŸαŸ’αžŠαŸ‚αž„αž±αŸ’αž™αž„αžΆαž™αž™αž›αŸ‹ αž€αžΆαž›αž‡αŸ†αž“αžΆαž“αŸ‹αž”αžšαž·αžαŸ’αžŠαž•αžšαžŽαžΆαž‡αž”αŸ‰αž»αž“αŸ” αž˜αž»αž“αžœαž·αž”αžαŸ’αžŠαž·αž”αžšαž·αžαŸ’αžαž•αžšαžŽαžΆ (αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† ្០៑០) αž’αžαŸ’αžšαžΆαž”αŸ’αžŠαžΌαžšαž”αŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹ USD 1 = JPY 87.78 αž›αž»αŸ‡αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž–αŸ’αž™αž»αŸ‡αžšαž›αž€αž™αž€αŸ’αžŸαž—αŸ’αž›αžΆαž˜ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† ្០៑៑ αž’αžαŸ’αžšαžΆαž”αŸ’αžŠαžΌαžšαž”αŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹ αž‚αžΊ USD 1 = JPY 79.71αŸ” αž˜αžΆαž“αž“αŸαž™αžαžΆ αž›αž»αž™αž™αŸαž“αž‡αž”αŸ‰αž»αž“αž‘αžΎαž„αžαŸ’αž›αŸƒαžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αžœαž·αž”αžαŸ’αžαž· αžœαžΆαž‚αžΊαž‡αžΆ αž”αžšαž·αžαŸ’αžαž•αžšαžŽαžΆαžšαž”αžŸαŸ‹αž‡αž”αŸ‰αž»αž“αŸ” αž€αžΆαžšαž‘αžΎαž„αžαŸ’αž›αŸƒαžαž˜αŸ’αž›αŸƒαžšαžΌαž”αž·αž™αž”αžŽαŸ’αžŽαž‡αžΆαžαž·αž€αŸ’αž“αž»αž„αžšαž™αŸˆαž–αŸαž›αžαŸ’αž›αžΈαž–αŸαž€ αž‚αžΊαž‡αžΆαž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αžšαž”αžŸαŸ‹αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αž‡αžΆαžαž·αŸ”

αžšαžΏαž„αžšαŸ‰αžΆαžœαž‡αžΆαž§αž‘αžΆαž αžšαžŽαŸ αž˜αžΆαž“αžŠαžΌαž…αž‡αžΆ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž–αžΆαž€αŸ‹αž€αžŽαŸ’αžŠαžΆαž›αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† ្០៑៑ αž˜αŸ‰αžΆαžŸαŸŠαžΈαž“αžαŸ’αžšαž‡αžΆαž€αŸ‹ Hitachi αžαž˜αŸ’αž›αŸƒ $200 αž›αž»αŸ‡αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž‡αž”αŸ‰αž»αž“αž‡αž½αž”αžœαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž”αžšαž·αžαŸ’αžαž•αžšαžŽαžΆ (αž›αž»αž™αž™αŸαž“αž‘αžΎαž„αžαŸ’αž›αŸƒ) αž’αŸ’αžœαžΎαž±αŸ’αž™αžαž˜αŸ’αž›αŸƒαž˜αŸ‰αžΆαžŸαŸŠαžΈαž“αžαŸ’αžšαž‡αžΆαž€αŸ‹ Hitachi αžŠαŸ‚αž›αž›αž€αŸ‹αž“αŸ…αž”αžšαž‘αŸαžŸ αžŠαŸ‚αž›αž‘αž·αž‰αž˜αž€αž–αžΈαž‡αž”αŸ‰αž»αž“ αž‘αžΎαž„αžŠαž›αŸ‹ $250 αž€αŸ’αž“αž»αž„αŸ‘αž‚αŸ’αžšαžΏαž„αŸ” αž–αŸαž›αž“αŸ„αŸ‡ αž’αŸ’αž“αž€αž›αž€αŸ‹ αž›αž€αŸ‹αž›αŸ‚αž„αžŠαžΆαž…αŸ‹ αž–αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αžαŸ‚αž’αŸ’αž“αž€αž‘αž·αž‰αž„αžΆαž€αž‘αŸ…αž‘αž·αž‰αž˜αŸ‰αžΆαžŸαŸŠαžΈαž“αžαŸ’αžšαž‡αžΆαž€αŸ‹αžŠαŸ‚αž›αž•αž›αž·αžαž–αžΈαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž•αŸ’αžŸαŸαž„ αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αžαž˜αŸ’αž›αŸƒαž‘αžΆαž”αž‡αžΆαž„αŸ”

αž αŸαžαž»αž’αŸ’αžœαžΈαž˜αžΆαž“αž”αžΆαžαž»αž—αžΌαžαž“αŸαŸ‡? αž–αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αžαžΆ αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“αž“αžΆαŸ†αž…αžΌαž›αž˜αŸ‰αžΆαžŸαŸŠαžΈαž“αžαŸ’αžšαž‡αžΆαž€αŸ‹ αž”αžΆαž“αž‘αž·αž‰αž•αž›αž·αžαž•αž›αž“αŸ„αŸ‡αž–αžΈαž‡αž”αŸ‰αž»αž“αž˜αž€ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž’αžαŸ’αžšαžΆαž‚αžŽαž“αžΆαžšαžΌαž”αž·αž™αž”αžŽαŸ’αžŽαž‡αžΆαž›αž»αž™αž™αŸαž“αž‡αž”αŸ‰αž»αž“ αž’αŸŠαžΈαž…αžΉαž„αž“αŸ…αž–αŸαž›αžŠαŸ‚αž›αž›αž»αž™αž‡αž”αŸ‰αž»αž“αž‘αžΎαž„αžαŸ’αž›αŸƒ αž‘αŸ†αž“αž·αž‰αž‡αž”αŸ‰αž»αž“αž“αŸ…αž‘αžΌαž‘αžΆαŸ†αž„αž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€αž€αŸαž‘αžΎαž„αžαŸ’αž›αŸƒαžŠαŸ‚αžšαŸ” αž€αžΆαžšαžŽαŸαž“αŸ„αŸ‡αž αžΎαž™ αžŠαŸ‚αž›αžœαžΆαž˜αž·αž“αžŸαž˜αžαž»αž›αŸ’αž™αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž“αžΉαž„αž›αž‘αŸ’αž’αž—αžΆαž–αž…αžΆαž™αžœαžΆαž™αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹αž…αž»αž„αž€αŸ’αžšαŸ„αž™ (final consumers) αž’αŸ’αžœαžΎαž±αŸ’αž™αž•αž›αž·αžαž•αž›αž‡αž”αŸ‰αž»αž“αž‚αžΆαŸ†αž„αž›αž€αŸ‹αž₯αžαžŠαžΆαž…αŸ‹αŸ”

αžŠαŸ„αž™αž‘αŸ‚αž€ αžšαžΏαž„αžšαž”αžŸαŸ‹αž…αž·αž“αžœαž·αž‰ αž‚αžΊαž•αŸ’αžŸαŸαž„αž‚αŸ’αž“αžΆαŸ” αžœαž·αž”αžαŸ’αžαž· αž”αžšαž·αžαŸ’αžŠαž•αžšαžŽαžΆ αž…αž·αž“ αž‚αžΊαž”αžŽαŸ’αžŠαžΆαž›αž˜αž€αž–αžΈαž…αŸ†αž“αž½αž“αž’αŸ’αž“αž€αž•αž›αž·αž αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž›αž€αŸ‹αž€αžΎαž“αž…αŸ’αžšαžΎαž“αž‡αžΆαž„αž…αŸ†αž“αž½αž“αž’αŸ’αž“αž€αž‘αž·αž‰αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹αŸ” αž…αž·αž“αž”αžΆαž“αžαžΆαŸ†αž„αžαŸ’αž›αž½αž“αž‡αžΆαž’αŸ’αž“αž€αž•αž›αž·αžαž’αŸ’αžœαžΈαŸ—αžŸαž–αŸ’αžœαž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž”αŸ‚αž”αž™αŸ‰αžΆαž„αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€αž‘αžΆαŸ†αž„αž˜αžΌαž›αŸ” αž‡αžΆαžαž½αž™αŸ‰αžΆαž„ αžŠαŸ‚αž›αž”αž„αž”αŸ’αž’αžΌαž“αžαŸ’αž˜αŸ‚αžšαž™αžΎαž„αž’αžΆαž…αžŸαž˜αŸ’αž‚αžΆαž›αŸ‹αž”αžΆαž“αž„αžΆαž™αž“αŸ„αŸ‡ αž‚αžΊαžŸαž–αŸ’αžœαžαŸ’αž„αŸƒ αž™αžΎαž„αžƒαžΎαž‰αž˜αžΆαž“αž›αž€αŸ‹αž–αžΆαžŸαž–αŸαž‰αž‘αžΈαž•αŸ’αžŸαžΆαžšαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž“αžΌαžœαž•αž›αž·αžαž•αž›αžœαžΆαž™αž“αž—αžŽαŸ’αžŒαž–αžΈαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž…αž·αž“ αžŸαž˜αŸ’αž”αžΌαžšαž”αŸ‚αž” αž‡αžΆαž–αž·αžŸαŸαžŸ αž αžΌαž› αž•αžΆαž˜αž½αž„ αž€αŸ’αžšαžŽαžΆαžαŸ‹αž”αŸ‰αžΆαž€αŸ‹ αžŒαž·αž“ αž’αž„αŸ’αž€αžΆαŸ† αž‚αŸ’αžšαžΏαž„αž’αž›αž„αŸ’αž€αžšαžŽαŸαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžαž»αž”αžαŸ‚αž„αžαž½αžŸαŸ’αžαŸ’αžšαžΈαžšαž”αžΆαŸ†αž”αž»αžšαžΆαžŽαžαŸ’αž˜αŸ‚αžš αŸ”αž›αŸ” αž€αŸ’αžšαŸ…αž–αžΈαž•αž›αž·αžαž αžΌαž› αž•αžΆαž˜αž½αž„ αž αžΎαž™ αž…αž·αž“αž“αŸ…αž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαžšαŸ„αž„αž…αž€αŸ’αžš αžŠαŸαžšαžŸαŸ†αž–αžαŸ‹αž”αžαŸ‹ αž’αžΆαžœαž”αŸ‰αžΆαž€αŸ‹ αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžαŸ’αž˜αŸ‚αžšαžŸαŸ’αž›αŸ€αž€αž€αŸ’αž“αž»αž„αž–αž·αž’αžΈαž”αŸ’αžšαž–αŸƒαžŽαžΈαžαŸ‚αž˜αž‘αŸ€αžαž•αž„αŸ” αž”αžΎαž™αžΎαž„αž‘αž·αž‰αž αžΌαž› αž•αžΆαž˜αž½αž„ αžαŸ’αž˜αŸ‚αžšαžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αž”αžΆαž‰αžŸαŸ’αžšαž»αž€αžαŸ’αž˜αŸ‚αžš αž αžΎαž™αž‡αž½αž›αž‡αžΆαž„αžŠαŸαžšαžαŸ’αž˜αŸ‚αžš αž™αžΎαž„αžαŸ’αžšαžΌαžœαž…αŸ†αžŽαžΆαž™ αž™αŸ‰αžΆαž„αžαž·αž… US$ 100 αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚ αž”αžΎαž‘αž·αž‰αž–αžΈαž…αž·αž“αžŸαŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžαŸ‚αž˜αŸ’αžŠαž„ αŸ‘αžˆαž»αžαž’αžŸαŸ‹αžαŸ‚ $25 αžαŸ‚αž”αŸ‰αž»αžŽαŸ’αžŽαŸ„αŸ‡αŸ” αž“αŸ„αŸ‡αž αžΎαž™αž‡αžΆαž˜αžΌαž›αž αŸαžαž»αžŠαŸ‚αž›αž…αž·αž“αž’αžΆαž…αž‘αž“αŸ’αž‘αŸ’αžšαžΆαž“αž…αžΌαž›αž‘αžΈαž•αŸ’αžŸαžΆαžš αž αžΌαž›αž•αžΆαž˜αž½αž„αž“αž·αž„αžŸαž˜αŸ’αž›αŸ€αž€αž”αŸ†αž–αžΆαž€αŸ‹αž”αŸ’αžšαžŽαŸƒαžŽαžΈαžαŸ’αž˜αŸ‚αžšαž”αžΆαž“αŸ” αž€αŸ’αžšαŸ…αž–αžΈαž“αŸ„αŸ‡ αž…αž·αž“αž“αŸ…αžαŸ‚αž˜αž‘αžΆαŸ†αž„αž‘αž“αŸ’αž‘αŸ’αžšαžΆαž“αž…αžΌαž› αž‘αžΈαž•αŸ’αžŸαžΆαžšαžŠαžΌαž…αž‚αŸ’αž“αžΆαž“αŸαŸ‡ αž“αŸ…αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžαŸƒ ទអវ αž—αžΌαž˜αžΆ αž˜αŸ‰αžΆαž‘αŸαžŸαŸŠαžΈ αž₯αžŽαŸ’αžŒαžΌαžŽαŸαžŸαŸŠαžΈ αž“αž·αž„αž”αžŽαŸ’αžŠαžΆαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžŸαŸ’αž‘αžΎαžšαž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹αž€αŸ’αž“αž»αž„αž›αŸ„αž€αŸ”

αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž’αŸ’αžœαžΈαŸ—αžœαžΆαž˜αž·αž“αžŠαžΌαž…αž€αŸ’αžŠαžΈαžšαŸ†αž–αžΉαž„αž‘αž»αž€αžšαž”αžŸαŸ‹αž…αž·αž“αž‘αŸ αž˜αž αžΆαžŸαž»αž”αž·αž“αž•αŸ’αž›αžΌαžœαžŸαžΌαžαŸ’αžš (One belt one road) αžŠαŸ‚αž›αž…αž·αž“αž”αžΆαž“αž‚αžΌαžŸαžœαžΆαžŸ αž“αž·αž„αž”αžΆαž“αž€αŸ†αž–αž»αž„αž’αŸ’αžœαžΎαž™αŸ‰αžΆαž„αžŸαžŸαŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹αžŸαžŸαŸ’αžšαžΆαŸ† αž€αŸαž˜αž·αž“αž”αŸ’αžšαžΆαž€αžŠαžαžΆαž‡αŸ„αž‚αž‡αŸαž™αŸ‘αŸ αŸ %αŸ” αž˜αž αž·αž…αŸ’αž†αžαžΆαž…αž·αž“ αžŠαŸ‚αž›αž αŸŠαžΆαž“αžŠαž›αŸ‹αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αžšαžΆαŸ†αž„αžαŸ’αž‘αž”αŸ‹αž•αŸ’αž›αžΌαžœαž‘αžΉαž€ αž“αŸƒαž˜αž αžΆαž’αž“αž»αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž‘αž“αŸ’αž›αŸαž˜αŸαž‚αž„αŸ’αž‚ αž‡αžΆαž—αžΆαž–αž‚αžƒαŸ’αž›αžΎαž“αž˜αž½αž™ αžŠαŸ‚αž›αž™αžΎαž„αž’αžΆαž…αž–αž·αž…αžΆαžšαžŽαžΆαž–αžΈ αž—αžΆαž–αž›αŸ„αž—αž›αž“αŸ‹ αž“αž·αž„αž€αž„αŸ’αžœαŸ‡αž‚αž»αžŽαž’αž˜αŸŒ αžšαž”αžŸαŸ‹αžŠαž„αŸ’αžαŸ…αž—αŸ’αž“αŸ‚αž€αž›αžΉαž”αž˜αž½αž™αž“αŸαŸ‡αž”αžΆαž“αŸ” αž‚αŸαž”αž·αž‘αžαŸ’αžšαžΈαž˜αž·αž“αž±αŸ’αž™αž αžΌαžšαž…αž»αŸ‡αž˜αž€αž€αŸ’αžšαŸ„αž˜ (αžœαŸ€αžαžŽαžΆαž˜ ទអវ αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αžαŸƒ αž“αž·αž„ αž—αžΌαž˜αžΆ) αž αžΎαž™αž‚αŸαž”αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžαžΆ αž…αžΆαŸ†αž‚αŸ (αž…αž·αž“αž’αŸ’αž“αž€αž“αŸ…αžαŸ’αžŸαŸ‚αž‘αžΉαž€αžαžΆαž„αž›αžΎ) αž’αŸ’αž“αž€αžŠαžΉαž€αžαŸ’αžšαžΈαžαžΆαž˜αž•αŸ’αž›αžΌαžœαžŸαžΌαžαŸ’αžš αž™αž€αž˜αž€αž›αž€αŸ‹αž±αŸ’αž™αžœαž·αž‰ αž€αž»αŸ†αž–αž·αž”αžΆαž€αž’αžΈαŸ” αž‚αŸαž”αŸ‰αž»αž“αž”αŸ‰αž„ αž…αž„αŸ‹αž’αŸ’αžœαžΎαž‡αžΆαž’αŸ’αž“αž€αžŠαžΎαžšαž”αŸ’αžšαž˜αžΌαž›αž™αž€αž—αŸ„αž‚αž•αž› αžŸαž˜αŸ’αž”αžαŸ’αžαž· αž’αž˜αŸ’αž˜αž‡αžΆαžαž· ដី αž‘αžΉαž€ αž–αŸ’αžšαŸƒ αžšαŸ‰αŸ‚ αžšαž”αžŸαŸ‹αž—αž–αž•αŸ‚αž“αžŠαžΈαž“αŸαŸ‡αž‘αžΆαŸ†αž„αž˜αžΌαž› αž αžΎαž™αž’αŸ’αžœαžΎαž‡αžΆαž’αŸ’αž“αž€αž•αž›αž·αž αž“αž·αž„αž›αž€αŸ‹αžαŸ‚αž˜αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž―αž„ αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž˜αž½αž™αž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€αž‘αž·αž‰αŸ”

αž–αŸαž›αž“αŸαŸ‡ αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αž“αžΆαž€αŸ†αž–αž»αž„αž’αž„αŸ’αž‚αž»αž™αž‘αžŸαŸ’αžŸαž“αžΆ αžšαž„αŸ‹αž…αžΆαŸ†αž˜αžΎαž›αžαžΆ αžαžΎαž…αž·αž“αž“αžΉαž„αžŠαŸ„αŸ‡αžŸαŸ’αžšαžΆαž™αž”αž‰αŸ’αž αžΆ αž”αžšαž·αžαŸ’αžŠαž•αžšαžŽαžΆ αžŠαŸ„αž™αžšαž”αŸ€αž”αžŽαžΆαŸ” αž”αŸ’αžšαžŸαž·αž“αž”αžΎαž‚αŸ’αž˜αžΆαž“αžŠαŸ†αžŽαŸ„αŸ‡αžŸαŸ’αžšαžΆαž™αžŸαž˜αžŸαŸ’αžšαž”αžŽαžΆαž˜αž½αž™αž‘αŸ αžšαŸ„αž„αž…αž€αŸ’αžš αžŸαž αž‚αŸ’αžšαžΆαžŸαž’αŸ†αŸ— αž’αžΆαž…αž“αžΉαž„αž”αŸ’αžšαžˆαž˜αž”αž·αž‘αž‘αŸ’αžœαžΆαžš αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž’αžαŸ‹αž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαž’αŸ’αžœαžΎ αž‘αŸ†αž“αž·αž‰αžαžΌαž…αž…αžΆαž€αŸ‹αž…αŸ„αž›αž¬αžŠαž»αžαž…αŸ„αž›β€¦αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž‡αžΆαžαž·αž“αžΉαž„αž‡αž½αž”αž”αž‰αŸ’αž αžΆαž’αŸ†αŸ”

αž™αŸ„αž„αžαžΆαž˜αž’αžαŸ’αžαž”αž‘αž˜αž½αž™αž–αžΈ The Telegraph αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž…αž·αž“αž€αŸ†αž–αž»αž„αž–αŸ’αžšαž½αž™αž”αžΆαžšαž˜αŸ’αž—αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž‘αžΎαž„αž’αŸ†αž–αžΈαžŸαž»αžαž—αžΆαž–αž“αŸƒαžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αž‡αžΆαžαž·αžαŸ’αž›αž½αž“αž―αž„αž“αž·αž„αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αž’αŸ†αž‘αžΈαž–αžΈαžšαžšαž”αžŸαŸ‹αž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€αŸ”

αžαž˜αŸ’αž›αŸƒαž“αŸƒαž‘αŸ†αž“αž·αž‰αž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹αž•αž›αž·αžαž“αŸ…αž…αž·αž“β€‹ Made in China αž‚αž·αžαžαŸ’αžšαžΉαž˜αžαŸ‚αž§αžŸαž—αžΆ αž”αžΆαž“αž’αŸ’αž›αžΆαž€αŸ‹αž˜αž€αž“αŸ… 0.6% αž…αžΌαž›αžŠαž›αŸ‹αžαŸ‚αž˜αž·αžαž»αž“αžΆ αž”αžΆαž“αž’αŸ’αž›αžΆαž€αŸ‹αž…αž»αŸ‡αž˜αž€αžαŸ‚αž˜αž‘αŸ€αž αžαŸ’αžšαžΉαž˜ 0.1% αž αžΎαž™αžŸαž”αŸ’αžŠαžΆαž αŸαž˜αž»αž“ αž‚αžΊαž…αžΌαž›αžŠαž›αŸ‹αžαŸ‚αž€αž€αŸ’αž€αžŠαžΆ ្០្៣ αž“αŸαŸ‡αžŸαž“αŸ’αž‘αžŸαŸ’αžŸαž“αŸαžαž˜αŸ’αž›αŸƒαž’αŸ’αž“αž€αž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹ CPI (Consumers Price Index) αž’αŸ’αž›αžΆαž€αŸ‹αž˜αž€αž“αŸ… 0.0% (αž˜αžΆαž“αž“αŸαž™αžαžΆαž‚αŸ’αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž‘αž·αž‰αž‘αžΆαž›αŸ‹αžαŸ‚αžŸαŸ„αŸ‡) αžαžŽαŸˆαžŠαŸ‚αž›αžŸαž€αŸ’αžŠαžΆαž“αž»αž–αž›αžšαž”αžŸαŸ‹αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž•αž›αž·αžαž€αžšαž…αž·αž“αž€αŸαž€αŸ†αž–αž»αž„αžαŸ‚αž’αŸ’αž›αžΆαž€αŸ‹αžŠαžΆαŸ†αž€αŸ’αž”αžΆαž›αž›αžΏαž“αžŠαžΌαž…αž•αŸ’αž›αŸαž€αž”αž“αŸ’αž‘αŸ„αžš αž“αž·αž„αž’αžΆαž…αžˆαžΆαž“αžŠαž›αŸ‹αž€αžΆαžšαžŠαž½αž›αžšαž›αŸ†αž€αŸ’αž“αž»αž„αž–αŸαž›αžŠαŸαžαŸ’αž›αžΈαžαžΆαž„αž˜αž»αžαŸ”Β 

αž™αŸ„αž„αžαžΆαž˜αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™αžŠαŸ‚αž›αž…αŸαž‰αž•αŸ’αžŸαžΆαž™αžŠαŸ„αž™αž€αžΆαžšαž·αž™αžΆαž›αŸαž™αžŸαŸ’αžαž·αžαž·αž‡αžΆαžαž· (National Bureau of Statistics) αž€αžΆαž›αž–αžΈαžαŸ’αž„αŸƒαž…αž“αŸ’αž‘ αžŸαž“αŸ’αž‘αžŸαŸ’αžŸαž“αŸαžαž˜αŸ’αž›αŸƒαž’αŸ’αž“αž€αž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹ (CPI) Β αž˜αž·αž“αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž•αŸ’αž›αžΆαžŸαŸ‹αž”αŸ’αžαžΌαžšαž‘αŸ αžαžΆαŸ†αž„αž–αžΈαžαŸ‚αž€αž»αž˜αŸ’αž—αŸˆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† ្០្៑ αž˜αž€αž‘αžΎαžŸαž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ£ αž“αŸαŸ‡αŸ” αž“αŸ„αŸ‡αž‚αžΊαž‡αžΆαž’αžαŸ’αžšαžΆαž‘αžΆαž”αž”αŸ†αž•αž»αžαžŠαŸ‚αž›αž˜αž αžΆαž™αž€αŸ’αžŸαž€αŸ†αžŽαžΆαž…αž…αž·αž“αž˜αž·αž“αž’αŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αž‡αž½αž”αž”αŸ’αžšαž‘αŸ‡αž‘αŸ αž‚αž·αžαž…αžΆαž”αŸ‹αžαžΆαŸ†αž„αž–αžΈαžŠαžΎαž˜αžŸαžαžœαžαŸ’αžŸαžšαŸαž‘αžΈαŸ‘αŸ© αž˜αž€αŸ” αž”αžΎαž“αž·αž™αžΆαž™αž–αžΈαž”αžšαž·αžαŸ’αžŠαž•αžšαžŽαžΆαžšαž”αžŸαŸ‹αž–αž½αž€αž•αž›αž·αžαž€αžšαž…αž·αž“αž“αžΆαž‚αŸ’αžšαžΆαž“αŸαŸ‡αžœαž·αž‰ αž‚αžΊαžœαžΆαž˜αžΆαž“αžŸαž‰αŸ’αž‰αžΆαž’αžΆαž€αŸ’αžšαž€αŸ‹αžαžΆαŸ†αž„αž–αžΈαžαŸ‚αž’αŸ’αž“αžΌ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† ្០៑αŸ₯ αž˜αž€αž˜αŸ’αž›αŸ‰αŸαŸ‡αŸ” αž˜αžΌαž›αž αŸαžαž»αžŠαŸαž’αŸ†αž‡αžΆαž„αž‚αŸ αž‚αžΊαž”αžŽαŸ’αžŠαžΆαž›αž˜αž€αž–αžΈ αž‚αŸ„αž›αž“αž™αŸ„αž”αžΆαž™ αž˜αŸ‰αžΆαž€αŸ’αžšαžΌαžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αžšαž”αžŸαŸ‹αž…αž·αž“αžαŸ’αž›αž½αž“αž―αž„αŸ”